Gesamtwertung 65 %

Bichunmoo ist ein Fest für Fans von Martial Arts Film - Was die DVD taugt, lest Ihr hier…

Studio/Verleih: Taewon Entertainment / I-On New Media
Genre: Drama / Martial Arts
System: Video DVD PAL
Release-Datum: 26.07.2004

Der Film
Im China des 14. Jahrhunderts, das unter der Herrschaft der Mongolen und den ständigen Kämpfen der Stammesfürsten um Territorien leidet, lernt der junge Waise Jinha das Mädchen Sullie, die Tochter eines Mongolenführers kennen. Nach dem Tod von Sullies Mutter bringt ihr Vater sie nach Korea, wodurch die Jinha und Sullie getrennt werden. Kurz vor dem Tod seines Onkels erfährt Jinha jedoch, dass Sullies Vater der Mörder seiner Eltern ist und dass er der Nachfahre einer berühmten Schwertkämpfer-Dynastie ist. Vom Gefühl der Rache und der Liebe zu Sullie getrieben macht er sich auf den Weg nach Korea.

Der koreanische Film von Regisseur Young-jun Kim ist ein Fest für jeden Martial-Arts-Fan. Die Kämpfe sind wunderbar choreographiert und teilweise so schnell, dass man zweimal hinsehen muss, um dem Geschehen folgen zu können. Die tragische Story um Jinhas und Sullies Liebe wurde in wunderschönen Einstellungen festgehalten und die Kostümgestaltung lässt den Zuschauer vollends in der fernöstlichen Welt versinken.

Das Bild
Die DVD bietet leider ein etwas verwaschenenes Bild. In ruhigen Szenen und vor allem auch in der nebligen Eröffnungsszene fällt ein Grieseln im Hintergrund auf. Etwas kräftigere Farben hätten die Kostüme und Landschaftsaufnahmen sicher noch besser zur Geltung gebracht.

Der Ton
Der beiden 5.1-Audiospuren bieten leider keinen sehr gelungenen Surround-Mix. Gerade die zahlreichen Kampfszenen würden sich für Split-Surround-Effekte sehr gut anbieten. Lediglich der Score wird sehr dezent auf die Surrounds gemischt. Auch der Subwoofer wird nur selten merklich eingesetzt.

Die Ausstattung
Die Extras von Buchunmoo sind leider ebenfalls etwas mager ausgefallen. So werden Trailer zum in verschiedenen Sprachen, zwei Musikvideos und ein TV-Spezial geboten, in dem in 4 Minuten mit Musik unterlegte Pannen vom Dreh gezeigt werden.

Fazit
“Bichunmoo” ist ein epischer Film, der vor allem die Freunde der Martial-Arts mehr als zufrieden stellen wird. Sehr schade ist, dass die Möglichkeiten einer 5.1-Anlage heir nur ansatzweise ausgenutzt werden, obwohl die Kämpfe für Split-Surrround-Effekte geradezu prädestiniert sind. Die Extras bestehen leider nur aus Promo-Material, das keinen Informationswert besitzt.

Technische Ausstattung
Laufzeit: 113 Minuten
Sprache: 1. Deutsch Dolby Digital 5.1; 2. Deutsch Dolby Digital 2.0; 3. Koreanisch Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch
Regisseur: Young-jun Kim
Darsteller: Hyeon-jun Shin, Hee-seon Kim, Jin-yeong Jeong, Dong-jik Jang
Bildformat: 1.85:1 anamorph
FSK: freigegeben ab 12 Jahren
Preis: ca. 18.- Euro

Bewertung
Film: 75
Bild: 75
Ton: 50
Extras: 30
Gesamt: 65