|
Gesamtwertung 86 %
Jean Reno und Gérard Depardieu als ungleiches Paar, der eine meint den Freund fürs Leben gefunden zu haben, der andere will diesen los werden...
Studio / Verleih: Warner Vision/ Splendid
Genre: Action / Komödie
System: DVD-Video
Release: 25.10.2004
Der Film
Es ist kein Zufall, dass der eiskalte Profikiller Ruby (Jean Reno) ausgerechnet die naive Plaudertasche Quentin (Gérard Depardieu) als Mitbewohner in seine Gefängniszelle bekommt. Gemeinsam mit dem Gefängnispsychologen (André Dussollier) hofft Kommissar Vernet (Richard Berry), dass Blödmann Quentin den Eisblock Ruby, zum Ausflippen und damit zum Reden bringt. Ruby hat noch ein dickes Ding gedreht und dem Paten Vogel (Jean-Pierre Malo) jede Menge Geld gestohlen, bevor er geschnappt wurde. Vernet hofft, dass Ruby ihn auf die Spur des Paten führt, der den Tod von Rubys Liebster (Leonor Varela) auf dem Gewissen hat und ebenfalls hinter Rubys Beute her ist. Doch dann brechen Ruby und Quentin aus - gemeinsam. Während Ruby den Mord an seiner Liebsten rächen will, träumt Quentin davon, mit Ruby ein Bistro zu eröffnen. Der Killer wird die Klette nicht mehr los: Bonjour, le désastre!
Reno und Depardieu zeigen schauspielerisch alles, was sie darauf haben, die Mischung aus dem einfach gestrickten und dummen Quentin und dem skrupellosen und zielstrebigen Ruby bringt den Zuseher ein ums andere mal zum lachen. Die Späße und Pointen sind gelungen, die Charaktere den beiden - ohne spezielle Depardieu zunahe zu treten - quasi auf den Leib geschrieben.
Bild
Detailreich, ruhig und angenehm zeigt sich das Bild der DVD, die Reinheit der Farben und die rKontraststärke sind überwältigend. Teilweise findet sich leichtes kräuseln, vor allem in Passagen mit sehr dunkler Szenerie. Trotzdem ist die Qualität des Bildes sehr beachtlich.
Der Ton
Wie auch das Bild, weiss auch die tonale Ausstattung der DVD zu überzeugen, das Volumen und die Intensität des Basses und der Musik sind wirklich gelungen. Die Dialoge sind klar und deutlich, Rauschen und Kratzen gibt es selbstverständlich keines.
Die Ausstattung
Neben dem Film finden sich auf der Special-Edition DVD noch einige sehenswerte Extras, so richtig prall wurde das PAket aber leider nicht geschnürt. Es findet sich aber dennoch ein schönes Making of und ein aufschlussreiches Interview mit dem Regisseur Francis Veber. Ausserdem gibt es ein B-Roll zu sehen.
Das Fazit
Eine actionreiche Komödie ist "Ruby & Quentin", ein Film, den man sich auch getrost zwei- oder dreimal ansehen kann und vermutlich auch dann noch lachen muss über die beiden französischen Starschauspieler. Die DVD ist gut geworden, die etwas dürftige Ausstattung lässt aber Wünsche offen.
Die technischen Daten
Produktion: Tais-toi (Frankreich 2003)
Laufzeit: 84 Minuten
Sprache: Dolby Digital 5.1 in Deutsch | Dolby Digital 5.1 in Französisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: Widescreen (2.35:1 - anamorph)
Regie: Francis Veber, Serge Frydman
Darsteller: Jean Reno, Gérard Depardieu, André Dussollier, Jean-Pierre Malo, Jean-Michel Noirey, Richard Berry
FSK: freigegeben ab 12 Jahren
Preis: ca. 22.- Euro
Die Bewertung
Film: 90 %
Bild: 90 %
Ton: 89 %
Extras: 75 %
Gesamt: 86 % |
