Gesamtwertung 87 %

Mit diesem Film zeigt das norwegische Kino einmal mehr, welch' großartiges Potenzial in ihm steckt - der Kandidat für die letztjährige Oscar-Verleihung zum besten ausländischen Film lag uns zum Test vor...

Studio / Verleih: Sunfilm
Genre: Komödie
System: DVD-Video
Release: 27. Oktober 2004

Der Film
Marktforscher sind ein Übel. Erst recht, wenn die Datensammler im eigenen Haus ihre Zelte aufschlagen. Für den kauzigen Single Isak wird dieser Alptraum wahr, als in seinem norwegischen Dorf das schwedische Forschungsinstitut für Heim und Haushalt einfällt. In einer Studie soll das Verhalten von Junggesellen in ihrer Küche untersucht werden und bei Isak wird dazu Folke als Beobachter auf einem Hochsitz postiert. Jeglicher Kontakt zwischen den beiden ist verboten, um die Ergebnisse nicht zu gefährden. Doch schon bald macht sich Isak einen Spaß daraus, das Experiment zu boykottieren. Nach und nach bricht die Versuchsanordnung zusammen...

Das Bild
Es ist ein etwas eigenwilliger Stil, den man allgemein bei nordeuropäischen Produktionen verfolgen kann, die Bilder sind grundsätzlich etwas blasser in der Farbgebung und auch die Ausleuchtung der ganzen Szenerie ist etwas dunkler, als man dies von Produktionen aus Deutschland oder den USA kennt. Auch bei Kitchen Stories hat der Regisseur zum diesem Stilmittel gegriffen, die technische Umsetzung ist aber gelungen. Kein Kräuseln, kein Rauschen - einfach nur ruhig und angehem ist das Bild. Die Fabren wie gesagt, die könnten etwas intensiver sein, die Dynamik kommt dem Ganzen so etwas abhanden wie ich finde.

Der Ton
Neben der Ausführung im Originalton finden sich auf der DVD auch noch zwei Varianten in Deutscher Sprache - einerseits eine Dolby Digital 2.0 Stereo-Fassung, andererseits eine Dolby Digital 5.1 Mehrkanalton-Fassung. Die deutsche Raumklang-Variante ist gut anzuhören, es fehlt zwar etwas an der Dynamik und den Effekten, aber technisch ist die Spur wirklich passabel.

Die Ausstattung
Neben dem Film kommt kam im Extras-Teil noch in den Genuss von "Anmerkungen des Regisseur" in Form von Texttafeln sowie eines Making of von etwas mehr als zwanzig Minuten Länge. Dieses ist sehr interessant und gibt schöne Infomationen zum Produktionsablauf. Desweiteren finden sich 2 norwegische Werbefilme aus den 50ern (Den Frauen zuliebe; Das Herz des Heims) sowie eine Trailershow des Verleihers Sunfilm.

Das Fazit
Der Film an sich hat das Prädikat "wertvoll" verdient, dies eKomödie muss man gesehen haben. Die technische Umsetzung der DVD hätte etwas ausgefeilter ausfallen können, es gibt zwar keine markanten Schwächen, aber so richtig brillieren kann die DVD auch nicht. Für Filmfans sollte die Anschaffung Ehrensache sein.

Die technischen Daten
Produktion: Norwegen 2003 / OT: Salmer fra kjøkkenet
Laufzeit: 91 Minuten
Sprache: Dolby Digital 2.0/DS in Deutsch | Dolby Digital 5.1 in Deutsch | Dolby Digital 2.0/DS in Norwegisch | Dolby Digital 5.1 in Norwegisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: Widescreen (1.85:1 - anamorph)
Regie: Bent Hamer
Darsteller: Bjørn Floberg, Gard Eidswold, Joachim Calmeyer, Leif Andrée, Lennart Jahkel, Reine Brynolfsson, Sverre Anker Ousdal, Tomas Norström
FSK: freigegeben ohne Einschränkung
Preis: ca. 15.- Euro

Die Bewertung
Film: 89
Bild: 85
Ton: 85
Extras: 81
Gesamt: 85