Gesamtwertung 80 %

Was passiert wenn Multitalent Cary Grant, Ann Sheridan und Howard Hawks, einer der damals einflussreichsten Regisseure in Hollywood, zusammen einen Film drehen? Schlichte Antwort: Eine im positiven Sinne überdrehte Komödie mit hervorragender Besetzung und grandiosem zugespitztem Humor.

Studio / Verleih: 20th Century Fox / MC One GMBH
Genre: Komödie
System: VideoDVD PAL
Release-Datum: 11.2004

Der Film
Frei nach dem Motto "was sich neckt, das liebt sich", spielen sich Cary Grant (Henri Rochard) und Ann Sheridan (Catherine Gates) in die Herzen und das Zwerchfell der Zuschauer.

Der französische Hauptmann Rochard und der amerikanische Leutnant Catherine Gates treffen kurz nach dem 2. Weltkrieg erneut aufeinander. Sie erhalten einen Militärauftrag, den sie zusammen ausführen müssen. Wie in ihren früheren Begegnungen verläuft dieser nicht ganz nach Plan. Sie belustigen sich am Missgeschick des anderen und geben sich gegenseitig die Schuld. Man merkt aber, dass über all den Neckereien eine tiefe Zuneigung zwischen den beiden herrscht, die sich in Liebe nach Erfüllen der Mission wandelt.

Sie beschliessen zu heiraten, was sich jedoch wegen der schwierigen Hürden der amerikanischen Einwanderungsbehören als gar nicht so eifach herausstellt. Da Not bekanntlich erfinderisch macht, verkleidet sich Rochard als eine Kriegsbraut, um aufs Schiff nach Amerika eingelassen zu werden.

Dieses führt natürlich zu Verwechselungen aber auch zum Erfolg.

Das Bild
Das Bild ist durchwegs gut und scharf. Der Lauf der Zeit hat die Bildqualität nicht sonderlich beeinträchtigt.

Der Ton
Aufgrund des Filmalters nur mono und ziemlich leise.

Die Ausstattung
-Biografien/Filmografien der Schauspieler: knapp aber ausreichend und informativ
-Fotogalerie: ein paar Bilder aus dem Film
-Trailer zu anderen DVDs

Das Zusatzmaterial mag etwas klein ausgefallen sein, auf der anderen Seite aber ist es für einen Film aus der Zeit ausreichend und befriedigend.

Das Fazit
Jeder, der schon ein paar Filme von Cary Grant gesehen hat der weiss, dass dieser Schauspieler immer ein Garant für einen gelungenen bzw. erfolgreichen Film gewesen war. Egal ob Komödien ("Leoparden küsst man nicht") oder Thriller ("Berüchtigt", "Der unsichtbare Dritte"), Cary Grant begeistert durch sein Talent und sorgt für die passende Stimmung in jedem seiner Filme. Für diejenigen, die ihn nicht kennen ist diese DVD ein optimaler Einstieg und ein Muss für jeden Fan.

Eine hervorragende Komödie aus den "goldenen Zeiten" Hollywoods in Hinsicht auf Besetzung, Story und Regieleistung von Howard Hawks.
Die DVD ansich lässt nur wenige Wünsche offen. Untertitel wären wünschenswert gewesen, über die knappen Extras kann man sich nicht beschweren.

Die technischen Daten
Laufzeit: 101 min
Sprache: Deutsch/Englisch
Untertitel: leider keine
Bildformat:1.33:1, 4:3, SW
Audio: Deutsch Dolby Digital 2.0 mono, Englisch Dolby Digital 2.0 mono
Regie: Howard Hawks
Darsteller: Cary Grant, Ann Sheridan, Marion Marshall, Randy Stuart
FSK: 12 Jahre
Preis: ca. 17.- Euro

Die Bewertung
Film: 90 %
Bild: 95 %
Ton: 60 %
Extras: 75 %
Gesamt: 80 %