Gesamtwertung 87 %
“Welcome to Royston Vasey you’ll never leave” begrüßt die kleine britische Provinzstadt Royston Vasey ihre Besucher. Wer als Fremder dennoch einen Fuß in diese Stadt voller Freaks setzt, der erlebt sein blaues Wunder.
Verleih: Polyband / BBC
Genre: Comedy
System: DVD-9 PAL
Release-Datum: 25. April 2005
Der Film
„The League of Gentlemen“ ist der Name einer Comedy-Truppe, die in Tradition der in Deutschland besser bekannten britischen Landsleute “Monty Python” steht. Die drei Schauspieler der Gentlemen schlüpfen in die Rollen von mehr als 60 Einwohnern des britischen Provinzkaffs Royston Vasey, sowohl der männlichen, als auch der weiblichen.
Diese „Eingeborenen“ sind wahrhaft skurril. Hier ein paar Beispiele:
Dr. Matthew Chinnery ist der herzensgute Tierarzt, der ständig wider Willen zum Todesengel für seine tierischen Patienten wird.
Das örtliche Taxi wird von Barbara gesteuert. Barbara ist Transvestit und mit einer selten tiefen Stimme gesegnet. Sie liebt den Smalltalk mit ihren Kunden. Bevorzugtes Thema ist ihre bevorstehende Geschlechtsumwandlung.
Pauline Campbell-Jones ist eine Arbeitsvermittlerin, mit bösartiger Ader. Sie liebt es die ihr anvertrauten Arbeitslosen nach Stich und Faden niederzumachen. Wer bei Ihr einen Kurs für Jobbewerber besucht kann jegliche Hoffnung auf eine Arbeitsstelle begraben.
Jede Folge der Serie enthält viele kleine Episoden aus dem merkwürdigen Alltag der Bewohner Royston Vaseys. Der Humor, der sich hier entfaltet ist schräg, schwarz, manchmal morbid und derb.
Viele kleine Gags sind wie Ostereier in einzelnen Szenen versteckt. Sie erschließen sich oft erst auf den zweiten Blick und motivieren den Zuschauer auch auf Details zu achten.
Das Bild
Die Bildqualität ist gut. Die Farben wirken ein wenig blass, was gut zum britischen Ambiente passt.
Der Ton
Die deutsche Synchronisation ist sehr gut gelungen. Die Charaktere wirken auch mit deutschen Synchronstimmen authentisch. Raumklang ist nicht verwirklicht, das ist bei einer Sitcom allerdings auch nicht unbedingt von Nöten.
Die Ausstattung
Die DVD umfasst die ersten sechs Folgen der Serie:
Folge 1: Welcome To Royston Vasey
Folge 2: The Road To Royston Vasey
Folge 3: Nightmare in Royston Vasey
Folge 4: The Beast of Royston Vasey
Folge 5: Love Comes to Royston Vasey
Folge 6: Escape From Royston Vasey
Als Bonusmaterial gibt es Outtakes sowie Steckbriefe der Einwohner von Royston Vasey. Auf Wunsch können Audiokommentare der Schauspieler und des Regisseurs eingeblendet werden.
Eigenartigerweise verfügt die DVD weder über deutsche noch englische Untertitel. Fans die gerne den Wortwitz der Originalsprache genießen möchten, müssen leider auf jegliche Unterstützung verzichten. Hier wurde offensichtlich am falschen Ende gespart.
Das Fazit
The League of Gentlemen ist ein Fest für Freunde des tiefschwarzen britischen Humors. Verglichen mit Monty Pythons Flying Circus ist der Humor der Gentlemen bizarrer, morbider und derber. Wer sich daran nicht stört, sollte auf jeden Fall einen Besuch in Royston Vasey planen.
Die technischen Daten
Laufzeit: ca. 180 Minuten
Ländercode 2 PAL
Sprachen: Deutsch, Englisch
Untertitel: keine
Bildformat: 16:9 1,78:1
Tonformat: Dolby Digital 2.0
DVD-Typ: DVD-9
Produzentin: Sarah Smith
Regisseur: Steve Bendelack
Darsteller: Steve Pemberton, Mark Gatiss, Reece Shearsmith
FSK: Ab 12 Jahren
Bewertung:
Film: 90 %
Bild: 80 %
Ton: 80 %
Ausstattung: 85 %
Gesamt: 87 %
|
