Gesamtwertung 80 %

William Shakespheares unvergessliche romantische Sommer-Komödie. Wer diese noch nicht kennt, oder wissen will wie die weltberühmte Royal Shakespeare-Company es neu ins Szene gesetzt hat, der kann es hier erfahren...

Studio / Verleih: Arts Council of England, Capitol Films / EuroVideo
Genre: Romantik-Komödie
System: DVD-Video
Release-Datum: 11.08.05

Der Film
Ein Junge träumt das berühmte Shakespeare-Stück: Im alten Athen wackelt die Autorität. Hermia lehnt den vom Vater auserwählten Gatten rundweg ab, der Herzog unterstützt den Vater, die Herzogin aber stellt sich hinter Hermia. Demetrius, Papas Auserkorener, buhlt um Hermia, wird aber von Helena geliebt. Als sich Hermia und ihr Liebster in der nächsten Nacht im Wald treffen um aus Athen zu verschwinden, verrät Helena dies Demetrius, um ihn für sich zu gewinnen. Zur selben Zeit studieren Handwerker im Wald ein Schauspiel für den Herzog ein. Und dann sind da noch die Elfen: Zwischen König Oberon und Königin Titania kriselt es. Der Schelm Oberon greift zu Zauberei und sorgt dafür, dass Titania sich in einen Handwerker mit Eselsohren verguckt. Bevor Oberons Gehilfe Puck Ordnung ins amouröse Chaos bringen kann, läuft noch so einiges schief...

Zu bewundern ist die hervorragende Leistung der renomierten Schauspieler. Die Inszinierung arbeitet mit moderner Computertechnik aber auch mit Bühnen- und Theatereffekten, die äußerst geschickt eingesetzt werden und sich künstlerisch mit modernen Tricks vermischen.

Das Bild
Die überwiegend bunten Farben passen sehr zum Film. Sie erscheinen satt und leuchtend. Was aber den Sehgenuß schmälert ist das durchwegs körnige und teils unscharfe Bild.

Der Ton
Die Musik untermalt träumerisch das Filmgeschehen ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Der Ton wirkt lebendig erreicht aber keine gute Raumtiefe. Ansonsten ist er sauber und genug laut abgemischt.

Die Ausstattung
Neben einem Trailer zum Film gibt es eine Trailershow zu anderen DVDs. Ansonsten findet man nur noch ein William Shakespeares SOMMERNACHTSTRAUM-Special und ein ‘Royal Shakespeare-Company’-Special. Hier kann man Hintergrundinformationen über Shakespears Stück sowie das Royal Shakespeare-Company nachlesen. Nicht gerade viel aber dennoch informativ.

Das Fazit
Die renommierte ‚Royal Shakespeare Company’ interpretiert Shakespeares populärste Komödie hier bezaubernd, träumerisch und witzig. Trotz der neu hinzugefügten Rahmenhandlung hält sich der Film eng an die Vorlage.

Die technischen Daten
Laufzeit: 98 Min.
Ländercode 2
Land/Jahr: Großbritannien/1996
Sprache: Deutsch Dolby Digital 2.0; Englisch Dolby Digital 2.0
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 1.66:1
Regie: Adrian Noble
Musik: Howard Blake
Darsteller: Lindsay Duncan, Alex Jennings, Desmond Barrit, Finbar Lynch
FSK: ab 12 Jahren
Preis: ca. 15 €

Die Bewertung
Film: 86
Bild: 78
Ton: 82
Extras: 70
Gesamt: 80