Gesamtwertung 80 %
Achtung... Die Außerirdischen sind gelandet! Sie kommen im Auftrag von Sunfilm Entertainment und besuchen uns in Form von DVDs. Die kultverdächtige und preisgekrönte TV-Serie von 1996 ist nun auch in Deutschland erschienen. Alle 20 Folgen der 1. Staffel gibt es vier DVDs im Digipack und Schuber. Wir haben einen Blick riskiert...
Studio / Verleih: Sunfilm
Genre: Serie/Comedy
System: 4x DVD-9
Release-Datum: 10.03.2006
Der Film
Vier Außerirdische landen auf der Erde, um das Leben auf dem Planeten und das Verhalten der Erdbewohner zu studieren. Um unerkannt zu bleiben, nehmen sie menschliche Gestalt an und beziehen als Dick, Sally, Harry und Tommy Solomon eine kleine Dachwohnung in der Universitätsstadt Rutherford/Ohio. Dick Solomon, High Commander und Leiter der Forschungsreisenden, übernimmt eine Professur für Physik an der Universität. Obwohl er den Menschen an Intelligenz weit überlegen ist, bereitet ihm das Erdendasein immer wieder Kopfschmerzen. Seine Kollegin Dr. Mary Albright, die ein Büro mit ihm teilt, übt eine seltsame Faszination auf ihn aus. Die stellvertretende Kommandantin Sally Solomon studiert recht widerwillig die Frauen auf der Erde. Ihr Bruder Harry macht sich ein Bild mit Hilfe eines Fernsehers, während Tommy gezwungen ist, sich als pubertierender Teenager durchs Leben zu schlagen. Ihm ist nichts erlaubt, alles verboten, und seine Hormone spielen verrückt...
Die Episoden:
DVD 1:01 Schön ist es, auf der Welt zu sein, 02 Ein verschnupfter Hochzeitsgast, 03 Ein Mann in den besten Jahren, 04 Liebeskummer, 05 Blauer Dunst06 Liebe und Eifersucht
DVD 2: 07 Schönheit hat ihren Preis, 08 Kein schmerzlicher Verlust, 09 Familienbande, 10 Die nackte Wahrheit, 11 Kunststücke, 12 Invasion der Schneeflocken
DVD 3: 13 Die lieben Nachbarn, 14 Zurück in die Vergangenheit, 15 Frauenpower, 16 Amore, Amore, 17 Gelegenheit macht Diebe, 18 ... Vater sein dagegen sehr
DVD 4: 19 Wer anderen eine Grube gräbt... 20 Plötzlich und unerwartet, Teil 1
Das Bild
Vergleichte man die Bildqualität der Serie mit einer Ausstrahlung im Fernsehen , so würde man vermutlich keinen Unterschied feststellen. Man bemerkt hier und da unscharfe Sequenzen, schlimmer ist aber die Pixelbildung, die des ofteren auftritt. Völliger Sehgenuss ist demnach nicht garantiert. Die Farben sind stark kontrastiert, verlieren aber durch die oben genannten Aspekte an Wirkung und können daher etwas matt erscheinen.
Der Ton
Die Tonqualität kann dem Bild im negativem Sinn das Wasser reichen. Musik und Dialoge sind sehr leise aufgenommen. Alles klingt gedämpft, als ob es Mühe hätte die Lautsprecher zu verlassen. Von Dynamik kann nur wenig die Rede sein. Was ich als irritierend an solchen Comedy-Serien finde sind die eingebauten und oft nicht nachvollziehbaren Lacher. Aber wem das nicht stört, der hat damit keine Mühe.
Die Ausstattung
Auf der vierten DVD befinden sich alle Extras. Unter denen kann man sich Interviews mit den Schauspielern ansehen, über Outtakes bzw. Pannen lachen und die Highlights der Season 1 begutachten. Daneben gibt es noch einen Einblick hinter die Kullisen, diverse TV Spots und viele witzige Original-Radiospots zur Serie. Eine insgesamt nicht überschwengliche, aber durchaus angemessene Ausstattung.
Das Fazit
Die Serie an sich ist erfrischend und weiss mit zum Teil derben Humor zu überzeugen. Mancherorts erinnert dieser Humor an den von englischen Serien, dazu mischt sich aber auch typisch Amerikanisches dazu. Durch die Augen der Außerirdischen wird uns das oft seltsame Verhalten der Menschen vor Augen geführt. Die Qualität von Bild und Ton hätten besser ausfallen können.
Die technischen Daten
Ländercode 2
Land/Jahr: USA/1996
Laufzeit: 44 Minuten (20 x 22 Minuten)
Sprache: Deutsch, Englisch (Dolby Surround 2.0)
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 1,33:1 4:3 Letterbox
Regie: Robert Berlinger James Burrows
Darsteller: John Lithgow, Kristen Johnston, Joseph Gordon-Levitt
FSK: ab 12 Jahren
Preis: ca. 25 €
Die Bewertung
Film: 82
Bild: 80
Ton: 74
Extras: 85
Gesamt: 80 |
