Gesamtwertung 87 %

Die vier Aliens Dick, Sally, Tommy und Harry Solomon lassen auch in der 2. Staffel der vielfach preisgekrönten US-Sitcom beim Verhaltensstudium der Menschen keine Peinlichkeit aus. Diesmal gibt es 2 der 26 Episoden sogar in 3D.

Studio / Verleih: Sunfilm
Genre: Serie/Comedy
System: 5x DVD-9
Release-Datum: 21.07.2006

Der Film
Vier Außerirdische landen auf der Erde, um das Leben auf dem Planeten und das Verhalten der Erdbewohner zu studieren. Um unerkannt zu bleiben, nehmen sie menschliche Gestalt an und beziehen als Dick, Sally, Harry und Tommy Solomon eine kleine Dachwohnung in der Universitätsstadt Rutherford/Ohio. Dick Solomon, High Commander und Leiter der Forschungsreisenden, übernimmt eine Professur für Physik an der Universität. Obwohl er den Menschen an Intelligenz weit überlegen ist, bereitet ihm das Erdendasein immer wieder Kopfschmerzen. Seine Kollegin Dr. Mary Albright, die ein Büro mit ihm teilt, übt eine seltsame Faszination auf ihn aus. Die stellvertretende Kommandantin Sally Solomon studiert recht widerwillig die Frauen auf der Erde. Ihr Bruder Harry macht sich ein Bild mit Hilfe eines Fernsehers, während Tommy gezwungen ist, sich als pubertierender Teenager durchs Leben zu schlagen. Ihm ist nichts erlaubt, alles verboten, und seine Hormone spielen verrückt...

Jede DVD mit Ausnahme der letzten, wo sich auch das ganze Zusatzmaterial befindet, besitzt sechs Folgen. Es gibt jeweils ein kurzes zusammenfassendes Preview zu jeder Episode.

Die Episoden lauten:

DVD 1:
21. Dick in höchsten Nöten, Teil 1 (See Dick continue to run)
22. Dick in höchsten Nöten, Teil 2 (See Dick continue to run, continued)
23. Aliens sind auch nur Menschen (Hotel Dick)
24. Die Jungfrau aus dem Weltall (The big angry virgin from outer space)
25. Viel Lärm um Dick (Much ado about Dick)
26. Harrys Wahlkampf (Dick the vote)

DVD 2:
27. Football-Fieber (Fourth and Dick)
28. Wenn der Vater mit dem Sohne ... (World's greatest Dick)
29. Meine Mutter ist ein Alien (My mother is an alien)
30. Ein Hoch der Familie (Gobble, gobble, Dick, Dick)
31. Humor für Anfänger (Dick jokes)32. Weihnachtsfreud - Weihnachtsleid (Jolly old St. Dick)

DVD 3:
33. Parkplatzprobleme (Proud Dick)
34. Romeo und Julia und Dick (Romeo & Juliet & Dick)
35. Der Zauberfuß (Guilty as Dick)
36. Der illegale Bräutigam (Dick on one knee)
37. Immer die alte Leier (Same old song and Dick)
38. Ich bremse für Dick (I brake for Dick)

DVD 4:

39. Wahre Männer (Dick behaving badly)
40. Der Hofnarr (Dickmalion)
41. Dicks doppelte Wendung (Sensitive Dick)
42. Ein Job bei Dick (Will work for Dick)
43. Sallys schneller Ruhm (15 minutes of Dick)
44. Dick, das Objekt der Begierde (Dick and the single girl)

DVD 5:

45. Dicks Alptraum, Teil 1 (A nightmare on Dick street, Part 1)
46. Dicks Alptraum, Teil 2 (A nightmare on Dick street, Part 2)

Das Bild
Hier und da bemerkt man unscharfe Sequenzen und leichte Pixelbildung, die im Vergleich zur ersten Staffel weniger ausgeprägt ausfallen. Die Farben sind stark kontrastiert, verlieren aber durch die oben genannten Aspekte ein wenig an Wirkung. Die paar Schönheitsfehler stören aber im Gesamtbild eher wenig, so dass von einem ausreichenden Sehgenuss die Rede sein kann.

Der Ton
Genau wie in der Bildbeurteilung erwähnt, schleichen sich ab und zu kleinere Schönheitsfehler in den Ton ein. Auch hier fallen sie jedoch nicht stark ins Gewicht, so dass man mit dieser Qualität zufrieden sein kann. Die Makel wären im Detail folgende: Wenig Dynamik, eine etwas leise Aufnahme und z.T. nervige Zuschauerlacher. Die letzteren sind natürlich für viele Sitcoms obligatorisch, ich bin jedoch kein grosser Fan davon.

Die Ausstattung
Diese Box strotzt nur so vor Leckerbissen. Im animierten DVD-Menü mit Soundeffekten befinden sich folgende Extras:

- ZuschauerInterviews (4 Min.)
- 3D Episode 1 und 2 ungekürzt (nur dt. Untertitel)
- Behind the scenes (6 Min.)
- Bloopers (4 Min.)
- Alternatives Ende (1,5 Min.)
- "Making of" einer Episoden (5 Teile)
- John Lithgow Interview (10 Min.)
- Season 2 Highlights (10 Min.)
- 16-seitiges Booklet

Ein ganz besonderer Clou der Ausstattung ist die dazugehörige 3D-Brille, mit der man natürlich die 3D-Folgen voll geniessen kann.

Eine sehr gelungene Ausstattung, bei der keine Wünsche offen bleiben dürften. 

Das Fazit
Wie schon in der ersten Staffel weiss die Serie mit zum Teil derben Humor zu überzeugen. Das Anschauen dieser beliebten Sitcom bereitet auch in der zweiten Staffel viel Spass. Die Folgen sind abwechselungsreich, unterhaltsam und bestechen durch ihre eigensinnige Komik. Die Bild -und Tonqualität erscheint mir im Vergleich zur ersten Staffel besser ausgefallen zu sein. Die unterhaltsame und hochwertige Ausstattung lässt nicht nur die Herzen der Fans höher schlagen. Wer sich also mit der ersten Staffel anfreunden konnte, der sollte diese auf keinen Fall verpassen.

Die technischen Daten
Ländercode 2
Land/Jahr: USA/1996
Originaltitel: 3rd Rock from the Sun
Laufzeit: ca. 572 min, 26 Folgen
Sprache: Deutsch, Englisch (Dolby Surround 2.0)
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 1,33:1 4:3 Letterbox
Regie: Robert Berlinger, James Burrows
Darsteller: John Lithgow, Kristen Johnston, Joseph Gordon-Levitt, French Stewart, Jane Curtin, Elmarie Wendel, Simbi Khali, David DeLuise
FSK: ab 12 Jahren
Preis: ca. 25 €

Die Bewertung
Film: 84
Bild: 82
Ton: 80
Extras: 100
Gesamt: 87